Mary Robinette Kowal

Jedna žena. Jedna misija. Jedna prilika za spa šavanje svijeta… Jedne hladne proljetne noći 1952. golemi meteorit pao je na Zemlju i opustošio gotovo cijelu istočnu obalu Sjedinjenih Američkih Država, uključujući grad Washington. Kataklizma koja slijedi ubrzo će planet učiniti nenastanjivim za ljude, kao što se dogodilo i dinosaurima. Prijetnja koja se nadvija zahtijevat će radikalno uvećanje napora čovječanstva da se otisne sa Zemlje. Iskustvo Elme York kao pilotkinje WASP-a i matematičarke osigurat će joj mjesto u Međunarodnoj aeronautičkoj koaliciji u njihovoj misiji da pošalju prvoga čovjeka na Mjesec. No s toliko vještih i iskusnih pilotkinja i znanstvenica uključenih u program, Elma se ubrzo počne pitati zašto i one ne bi mogle ići u svemir. Njezina želja da bude prva astronautkinja razbit će konvencije društva…