Prostranstvo

Revolucija koja se kuhala generacijama započela je vatrom, a završit će u krvi…. Slobodna mornarica, nasilna grupa Pojasanaca u vojnim brodovima, kupljenima na crno, osakatila je Zemlju i započela kampanju gusarenja i nasilja među vanjskim planetima. Kolonizacijski brodovi na putu prema tisućama novih svjetova s druge strane izvanzemaljskog prstena lagani su plijen, a niti jedna flota koja je preostala nije dovoljno snažna da ih štiti. James Holden i njegova posada poznaju prednosti i mane ove nove sile bolje nego itko drugi. S premalo brodova i premalo oružja, potučeni ostaci starih političkih snaga šalju Roci u očajničku misiju do stanice Medina koja se nalazi u samom srcu mreže vrata. No, novi savezisu manjkavi kao i stari, i borba za vlast tek je počela. Kako se kaos povećava, izvanzemaljski misterij se produbljuje. Piratske flote, pobune i izdaje možda su i najmanji problemi za Roci, a u neobičnom prostoru iza vrata prstena, izbori nekolicine prokletih i očajnih ljudi mogu odlučiti o ishodu koji nadilazi samo sudbinu čovječanstva…

Dobrodošli u budućnost… Čovječanstvo je koloniziralo Sunčev sustav – Mars, Mjesec, asteroidni pojas i dalje – ali zvijezde su još uvijek izvan dohvata. Jim Holden, časnik na brodu za iskapanje leda koji kruži od Saturnovih prstena do Pojasa i natrag, sa svojom je posadom naletio na napušteni brod Scopuli. Za ono što su otkrili mnogi su spremni ubiti… U Sunčevu sustavu kuha i izbit će rat ako Jim ne otkrije tko je ostavio taj brod i zašto. Detektive Miller traži djevojku. Jednu djevojku u sustavu s milijardama njih, no njezini roditelji imaju novca, a novac otvara sva vrata. Kad ga trag odvede do Scopulija i Holdena, postaje mu jasno da ta djevojka drži ključ svega. Holden i Miller moraju se provući između Zemaljske vlade, revolucionara iz Vanjskih planeta i tajnih korporacija – a izgledi nisu na njihovoj strani. No tamo vani u Pojasu, pravila su drukčija, i jedan mali brod može promijeniti sudbinu svemira..